Penn Warren, Robert
Cette rentrée, sous une élégante et sobre couverture rouge-orangée, les éditions Jacqueline Chambon et les éditions du Rouergue associées remettent à l’honneur, à travers une nouvelle inédite en français, le grand écrivain américain « sudiste » Robert Penn Warren (1905-1989).
Les chapitres de ce dossier
- Le grenier de Bolton Lovehart
"Ils ne l'auraient pas cru ni lui ni sa vérité, car les gens croient toujours la vérité qu'il leur faut croire pour continuer à être ce qu'ils sont." Le grenier de Bolton Lovehart, p 16
- Penn Warren, une vie, cent oeuvres !
Rien de bien saillant, à première vue, dans cette existence qui se confond tout entière, à partir de 1940, avec sa carrière universitaire et littéraire. Mais son oeuvre - près de 100 volumes publiés ! - couvre tous les genres. Et il est, denrée rare, 2 fois prix Pulitzer !
- Un (relatif) oublié des traductions ?
Si l'on excepte la nouvelle inédite en français publiée par Jacqueline Chambon, seulement 5 titres de Penn Warren sont disponibles à ce jour en français... Appel aux éditeurs ?