| Zulu Férey, Caryl, Gallimard, 2010 Collection : Folio policier |
7.70 € | |
Enfant, Ali Neuman a fui pour échapper aux milices de l'Inkatha en guerre contre l'ANC. Même sa mère, seule rescapée de la famille, ne sait pas ce qu'il a enduré... Devenu chef de la police criminelle de Cape Town, vitrine de l'Afrique du Sud, Neuman doit composer avec la violence et le sida. Les choses dérapent lorsqu'on retrouve le cadavre d'une fille blanche massacrée après avoir absorbé une nouvelle drogue aux pouvoirs effrayants. Les townships - misère totale en bordure de plages idylliques - perdent leurs repères sous la pression de nouveaux arrivants. Neuman, dont la mère a été agressée, envoie en aveugle son bras droit sur une piste plus que dangereuse... Si l'apartheid a disparu, de vieux ennemis agissent toujours dans l'ombre... « ... un formidable polar au charme diabolique. » Michel Abescat, Télérama « Magie noire, drogue, politique, racisme : c'est la révélation... » Marie-France Rémond, Nouvel Observateur |
||
9782070437573
|
||
| Nouvelles africaines vol.3 : La Madone noire Lessing, Doris, LGF, 2005 Collection : Le Livre de poche Biblio |
6.95 € | |
C'est dans le souvenir de ses années passées en Rhodésie (aujourd'hui le Zimbabwe) que l'auteur des Enfants de la violence et du Carnet d'or a puisé la matière de ces nouvelles. Noirs asservis et humiliés - les uns se résignant, les autres se réfugiant dans un silence hostile -, Afrikaners et Anglais, colons opulents, «petits Blancs» paupérisés redoutant de tomber au niveau des Noirs: à travers une foule de personnages parfois tragiques, parfois dérisoires, campés en quelques pages avec un art parfait, Doris Lessing donne un tableau saisissant de l'Afrique australe des années 1970. Ce troisième volume des Nouvelles africaines réunit dix-neuf nouvelles. "Sans une once d'emphase, avec la densité, le frémissement et l'extrême finesse d'une écriture capable de saisir les émotions les plus subtiles, les réactions les plus complexes, Doris Lessing vient de peindre le portrait inoubliable et insupportable de la lèpre raciste." Pierre Lepape, Télérama. |
||
Traduit de l'anglais par Marianne Véron |
||
9782253099338
|
||
| La lionne blanche Mankell, Henning, Points, 2005 Collection : Points Policiers |
7.80 € | |
Alors qu'en Afrique du Sud un groupe d'Afrikaners fanatiques commet un attentat, en Suède le corps d'une jeune mère de famille, Louise Åkerblom, est retrouvé au fond d'un puits. L'inspecteur Wallander enquête en vain. Jusqu'à ce qu'il découvre près du lieu du crime le doigt tranché d'un homme noir... Y aurait-il un lien entre la réalité quotidienne de la province suédoise et la lutte politique sanglante qui se déchaîne à l'autre bout du monde? |
||
Traduit du suédois par Anna Gibson |
||
9782020789929
|
||
| L'alliance vol.1 Michener, James Albert, Points, 2008 Collection : Points |
9.00 € | |
Tjaart Van Doorn est un homme heureux. Sa ferme se porte bien, les récoltes sont bonnes et ses esclaves noirs lui donnent entière satisfaction. Mais son avenir s'assombrit lorsque l'Angleterre commence à s'intéresser aux colonies hollandaises d'Afrique du Sud. Une fresque romanesque pour comprendre le passé tourmenté de l'Afrique du Sud. |
||
Traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Guy Casaril |
||
9782757808276
|
||
| L'alliance vol.2 Michener, James Albert, Points, 2008 Collection : Points |
8.50 € | |
La famille Van Doorn est inquiète. L'arrivée des Anglais en Afrique du Sud a provoqué la guerre et la division du pays tout entier. Blancs contre Noirs, Noirs contre Noirs, Hollandais contre Anglais. À l'issue du conflit, les Anglais remportent la victoire et s'allient aux Boers pour instaurer un nouveau régime politique : l'apartheid. Les drames et les bains de sang vont-ils reprendre ? |
||
Traduit de l'anglais par (Etats-Unis) Guy Casaril |
||
9782757810811
|
||
| Portobello road Spark, Muriel, Table ronde, 2003 Collection : La petite vermillon |
8.50 € | |
Rassemble des nouvelles écrites entre 1955 et 1985 ayant pour cadre l'Afrique du Sud et Londres où Muriel Spark a vécu. |
||
Traduit de l'anglais par Léo Dilé |
||
9782710326328
|
||
| Le fléau Van Reybrouck, David, Actes Sud, 2008 |
23.00 € | |
David Van Reybrouck, auteur et narrateur de ce livre, découvre par hasard, dans le cadre de ses recherches universitaires l'étonnant destin d'un écrivain sud-africain, spécialiste des grands singes et des termites. Dans un ouvrage emprunté à la bibliothèque de primatologie d'Utrecht, il apprend que les écrits de cet homme - un dénommé Eugène Marais - auraient fait l'objet d'un plagiat et que l'auteur de cet "emprunt littéraire" ne serait autre que le grand Maeterlinck. Incroyable accusation. David Van Reybrouck est un scientifique, l'un de ces êtres dont l'esprit éclairé ne peut se contenter d'un savoir qui ne serait minutieusement étayé par la démonstration. Il n'est donc pas étonnant que, deux ans plus tard, sa thèse sur l'histoire de l'archéologie en poche, la lecture de tout Maeterlinck achevée, le jeune Van Reybrouck, intéressé par les travaux de Marais, intrigué par le manque de fondement d'une accusation de plagiat à l'encontre d'un lauréat du prix Nobel, veuille éclaircir les choses. Un nouveau sujet s'offre à lui et une rigoureuse enquête s'impose. C'est ainsi qu'il s'embarque pour un long voyage sur les traces d'Eugène Marais, cet inconnu né en 1871 tout près de Pretoria... Un livre inclassable, une non-fiction littéraire aussi érudite que divertissante, une réflexion sur l'observation des sociétés animales et un regard passionnant sur l'Afrique du Sud. |
||
Traduit du néerlandais par (Belgique) Pierre-Marie Finkelstein |
||
9782742775538
|
||
| La bouche pleine de verre Woerden, Henk Van, Actes Sud, 2004 |
22.00 € | |
1966, Hendrik Verwoerd, premier ministre sudafricain, celui qu'on appelle "l'architecte de l'apartheid", est poignardé dans l'enceinte du parlement du Cap. Son assassin, Démétrios Tsafendas, est un étrange personnage, né à Lourenço-Marques d'un père crétois et d'une mère mozambicaine. Métis illégitime et très vite indésirable dans la vie de son père, il sera élevé par sa grand-mère à Alexandrie. Nié par ses proches, toujours en porte à faux dans ce monde dont il paraît absent, Démétrios va connaître une vie d'exclusion et d'errance et parfois d'internement psychiatrique. |
||
Traduit du néerlandais par Pierre-Marie Finkelstein |
||
9782742751846
|
||










