Par delà les frontières d'Ariège-Pyrenées, vers Andorre et la Catalogne

Dans le centre-est des Pyrénées, voici une zone unique et originale, reliée et non séparée par un cordon sommital qui s'élève à plus de 3000 mètres d'altitude. Ces itinéraires transpyrénéens vous font découvrir l'histoire de cette zone de passage et celle de ses habitants. Ici, depuis toujours, ariégeois, catalans et andorrans empruntent les cols pour passer de vallée en vallée. Voici le Couserans, où la forêt est omni-présente. Hêtres et sapins y alimentent l'industrie papetière de St-Girons. Puis les comarques (cantons) espagnoles du Pallars Sobira et du Val d'Aran, régions parsemées de nombreux lacs (étang de Certescan) et dominées par les hautes cimes. On y pratique l'élevage et une agriculture de montagne.