L'attirance pour les lointains et la fascination des antipodes ont toujours emporté les hommes vers les confins du monde pour satisfaire une soif de savoir et de conquête, et repousser un peu plus les limites de l'horizon. Pionniers bravant les immensités océaniques, grands explorateurs occidentaux du siècle des Lumières découvrant des terres inconnues, circumnavigateurs endurant désastres et naufrages ou bien encore navigateurs solitaires face aux éléments: Jusqu'au bout du monde en retrace les aventures les plus éclatantes. Celles, entres autres, du pirate Francis Drake, du capitaine Cook, ou bien Dumont d'Urville et Charles Darwin... Ces équipées historiques devenues légendaires ne sont pas les seules à offrir une part de rêve. Tout aussi passionnantes sont les traversées imaginaires: le naufrage de Robinson Crusoé, le tour du monde sous-marin du Nautilus, et même celui de deux bambins en culotte courte, à bord d'une coquille de noix !