La Chine en poche
Si la littérature chinoise est parmi les plus anciennes et a utilisé la langue classique, vernaculaire, jusqu'au milieu du XXe siècle, la rupture des années 50 a engagé les auteurs chinois sur une nouvelle voie : une langue moderne, peut-être plus à même de raconter la Chine nouvelle.
Les écrivains chinois contemporains présents dans cette bibliographie sont parfois exilés, mais tous évoquent leur Chine, leur pays : la Chine ancienne - celle des empereurs, de la Cité interdite, de la Grande Muraille, des traditions millénaires - la Chine des XXe et XXIe siècles - celle de la Révolution culturelle, du communisme, du capitalisme sauvage, des répressions massives...
L'évocation de la Chine contemporaine passe ici par la dérision, la critique satirique, le fantastique, le témoignage. Grâce à la fiction, découvrez ici la complexité du pays le plus peuplé du monde.
Funérailles célestes
Xinran
Ed. : P. Picquier
La philosophie de Lao Zhang : roman
She Lao
Ed. : P. Picquier
Un beau jour de printemps
Yiyun Li
Ed. : 10-18
Préméditation
Li Chi
Ed. : Actes Sud
Le roman de la Cité interdite
Jirô Asada
Ed. : P. Picquier
Amour dans une petite ville
An yi Wang
Ed. : P. Picquier
Brothers
Hua Yu
Ed. : Actes Sud
La couleur du bonheur
Weiwei
Ed. : Points
Beijing coma
Jian Ma
Ed. : J'ai lu
Nouilles chinoises
Jian Ma
Ed. : J'ai lu
Le totem du loup
Rong Jiang
Ed. : LGF
Le rêve du village des Ding
Lian ke Yan
Ed. : P. Picquier
Le roman de la Cité interdite
Jirô Asada
Ed. : P. Picquier
La mélopée de l'ail paradisiaque
Yan Mo
Ed. : Points
Je suis l'empereur de Chine
Tong Su
Ed. : P. Picquier
Pavillon de femmes
Pearl Sydenstricker Buck
Ed. : LGF
Soleil levant
Li Chi
Ed. : Actes Sud
Vivre !
Hua Yu
Ed. : Actes Sud
Le livre d'un homme seul
Xing jian Gao
Ed. : Points
Epouses et concubines
Tong Su
Ed. : LGF
La montagne de l'âme
Xing jian Gao
Ed. : Points
Tu es une rivière
Li Chi
Ed. : Actes Sud
Le vendeur de sang
Hua Yu
Ed. : Actes Sud
Le maître a de plus en plus d'humour
Yan Mo
Ed. : Points
Haut le coeur
Jun Takami
Ed. : P. Picquier
L'homme qui ne mentait jamais : nouvelles
She Lao
Ed. : P. Picquier
Beaux seins, belles fesses [...]
Yan Mo
Ed. : Points
Les tambours
She Lao
Ed. : P. Picquier
La stèle du général
Da chun Zhang
Ed. : P. Picquier
La muraille de Chine : récit d'un fugitif
Takeshi Kaiko
Ed. : P. Picquier
Le pays de l'alcool
Yan Mo
Ed. : Seuil
La longue attente
Jin Ha
Ed. : Seuil
Nid d'hommes
Wenfu Lu
Ed. : Seuil
