Les œuvres de Goliarda Sapienza et la saga d'Helena Ferrante L'amie prodigieuse ont depuis ces dernières années grandement contribué à mettre en valeur les auteures italiennes. Dans cette sélection nous voulions montrer combien ces femmes de lettres s'inscrivent dans une filiation littéraire forte et foisonnante. D'Elsa Morante à Grazia Deledda en passant par Anna Maria Ortese et Natalia Ginzburg, l'Italie vue par le regard des femmes nous montre combien la littérature italienne est riche.
À cela s'ajoute l'évènement éditorial que constitue la traduction cet automne de la somme de Dolores Prato Bas la place y'a personne, qui est une stupéfiante et très proustienne immersion dans l'Italie rurale du début du XXe siècle.
Photographie : Dolorès Prato (© Verdier).