En février 2022, les éditions Verdier publiaient une traduction inédite de Varlam Chalamov, Souvenirs de la Kolyma. Né dans une ville du Grand nord russe, Vologda, Varlam Chalamov fut arrêté et envoyé dans plusieurs camps de travail forcés dans les années 1930 en raison de son opposition à Staline. Il fit de cette expérience indicible le terreau d'une œuvre majeure dans l'histoire de la littérature, en partie traduite en France.
Illustration : photo de Varlam Chalamov prise par le NKVD après son arrestation, 1937.
Varlam Chalamov & Francine Andreieff
Date de parution : 2019
Editeur : Verdier
10,60 €