Un amour de mille ans

Un amour de mille ans

Akira Mizubayashi

Editeur : Gallimard

Collection : Blanche

Date de parution : 16/03/2017

EAN : 9782072697869

20,00 €

Livraison sous 3 à 8 jours
Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 3 à 8 jours

Résumé

Sen-nen - prénom japonais dont la signification ne se révélera que tardivement - est marié à Mathilde, une Française. Ancien professeur de littérature française dans une université à Tokyo, Sen-nen vit désormais à Paris avec sa femme, atteinte d'une grave maladie qui l'oblige à garder la chambre. Tous deux mélomanes, ils se sont connus lors d'un stage de musique en France quand ils étaient à la fleur de l'âge, et ils ont par la suite eu une fille, Emilie. Bien avant cela, dans sa jeunesse parisienne, Sen-nen a fait une rencontre capitale : celle d'une cantatrice, Clémence, qui chantait Suzanne dans Les Noces de Figaro. Ébloui, il avait assisté à toutes les représentations et s'était lié d'amitié avec elle. Des années plus tard, alors qu'il l'a perdue de vue, il reçoit un mail de Clémence : Les Noces sont redonnées à l'Opéra, dans la mise en scène originelle, qu'elle est chargée de superviser. Mathilde laisse son mari aller à la rencontre du passé. Ce rendez-vous avec Clémence sera l'occasion de reprendre le dialogue qu'ils avaient initié des années plus tôt. Ce sera une conversation longue et profonde, dans laquelle la musique tiendra une place centrale.
Le texte frappe par sa grande fraîcheur. Sans doute est-elle due au fait que l'auteur écrit dans un français qu'il maîtrise à la perfection sans pour autant être dans l'intimité charnelle d'une langue maternelle. L'itinéraire de cet écrivain japonais, qui à chaque page déclare sa passion pour le français, « langue de l'amitié » et instrument de libération, a quelque chose de fascinant.

Biographie

Écrivain et traducteur japonais, Akira Mizubayshi est né en 1951. Il enseigne le français à
l'université Sophia de Tokyo. Il est l'auteur de plusieurs livres écrits en français aux Éditions
Gallimard, dont Une langue venue d'ailleurs (L'Un et l'autre, 2011) qui a reçu le prix littéraire
Richelieu de la francophonie 2013, le prix du Rayonnement de la langue et de la littérature
françaises 2011 et le prix littéraire de l'Asie 2011.

Le point de vue de Nicolas

Un amour mezza-voce

Mizubayashi signe un roman tendre et tout empreint de nostalgique, un beau roman d'amour. Le cœur de Sen-nen, le héros du roman, est littéralement habité par deux passions. Il y a l'amour inconditionnel qu'il porte à la femme de sa vie et puis celui passionnel que lui procure la musique.
À trente ans d'intervalle, l'opéra « Les noces de Figaro » de Mozart aura été dans la vie de Sen-nen le moment d'une épiphanie, d'un absolu esthétique et existentiel.
Au soir de sa vie, il retourne voir cet opéra dans la même mise en scène qui l'avait tant bouleversé dans sa jeunesse. C'est cette émotion renouvelée qui fait matière dans le roman, les deux périodes s'entremêlent et laisse apparaître un personnage tout en nuances et en délicatesse, un personnage très attachant. Mizubayashi traite avec élégance et grâce de la musique et de l'amour, deux éléments qui suffisent à remplir une vie.

> Voir toutes les notes de lecture

Autres éditions de ce titre

Du même auteur

Un amour de Mille-Ans

Un amour de Mille-Ans

Akira Mizubayashi

Date de parution : 2018

Editeur : Gallimard EAN : 9782072782299

7,90 €

Livraison sous 48h
Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 48h
Un amour de Mille-Ans

Un amour de Mille-Ans

Akira Mizubayashi

Date de parution : 2018

Editeur : Gallimard EAN : 9782072782305

7,49 €

Télécharger l'eBook sur ePagine
Un amour de Mille-Ans

Un amour de Mille-Ans

Akira Mizubayashi

Date de parution : 2018

Editeur : Gallimard EAN : 9782072782329

7,49 €

Télécharger l'eBook sur ePagine