Dix symboles pour grand-père

Dix symboles pour grand-père

Hyang-Ran Choi

Editeur : Chan-Ok

Collection : Longue Vie

Date de parution : 05/06/2008

EAN : 9782916899138

Langue d'origine : Coreen

Traducteur : Yang, Jung-Hee

15,00 €

Epuisé

Biographie

Née à Séoul en 1969, elle a étudié la peinture occidentale à la Seoul Women's University and illustration (MFA) et à l'Académie des arts San Francisco. Elle espère donner du sens à ses albums, grâce aux techniques mixtes employées, aux diverses textures et couleurs utilisées (tissu, papier, perles, porcelaine, etc.). Elle espère toucher les lecteurs. Avec lui ci demeure immortel à travers son regard.

Résumé

Un thème de la période Joseon, "Les Dix symboles de la longévité", ont inspiré profondément les arts en Corée. Autrefois, les femmes arrangeaient leur intérieur avec des éléments décoratifs représentant la longévité : le soleil, l'eau, les nuages, les rochers, les champignons, les bambous, les pins, les tortues, les cerfs, les grues, marquant ainsi le bonheur et la santé qu'elles souhaitaient pour les membres de leur famille... L'histoire raconte le voyage d'une petite fille à la recherche des dix symboles, afin de prolonger la vie de son grand-père malade et alité. Une évocation délicate de l'amour et de la vieillesse, du respect et de l'attachement, de la vie et de la mort, de la filiation et de l'immortalité. Une découverte émouvante des croyances ancestrales des Coréens, de leur rapport au Monde et à la Terre, des fondements de leur culture.