Kirikou, Karaba et la femme forte

La femme forte veut réparer son toit, mais Karaba refuse. Après de longues lamentations, Kirikou et sa mère l'accueillent dans leur case, mais les ronflements et les remarques de la femme forte sont insupportables. De son côté, le toit de karaba est aussi endommagé. Kirikou a une idée: en échange de la réparation de son toit, karaba pourrait autoriser la femme forte à réparer sa case. Et voici les femmes parties à la rencontre de Karaba, pendant que l'oncle se prélasse, feignant une fracture de la jambe.