Kirikou et la griotte

Un jour, une vieille femme arrive au village. C'est une griotte venue transmettre ses contes le soir à la veillée. Mais Karaba ne l'entend pas de cette oreille, elle veut elle aussi profiter des histoire de la vieille femme et la fait capturer par ses fétiches. Kirikou va se transformer de son côté en griot et permettre à la vieille femme de sortir des griffes de Karaba.