Les persécutés ; histoire d'un amour trouble

Les Persécutés est une nouvelle dans laquelle Quiroga raconte l'histoire d'un homme qui souffre d'un complexe de persécution et d'un délire d'interprétation, un état mental qui va insidieusement contaminer le narrateur. Le grand thème est celui du double et de la folie. « On ne peut questionner la modernité de ce texte », a écrit le critique Jorge Lafforgue. Histoire d'un amour trouble est un court roman, sous influence dostoïevskienne et narre les vicissitudes amoureuses et les intrications psychologiques de trois personnages principaux, Luis Rohán et les soeurs Mercedes et Eglé Elizalde. Un trio «trouble», socialement inadmissible, où l'examen de conscience se transforme en torture intérieure.