Editeur : Gallimard
Collection : L'Imaginaire
Date de parution : 20/06/2001
EAN : 9782070761944
Langue d'origine : Anglais (Etats-Unis)
Traducteur : Coindreau, Maurice-Edgar
12,00 €
C'est le roman de Faulkner où la souffrance atteint peut-être sa plus grande intensité : l'histoire tragique des deux amants est l'une des plus douloureuses qu'il ait écrites, et la mort de Charlotte Rittenmeyer, « le personnage féminin le plus déchirant de Faulkner », devient un récit poignant...
Le titre est tiré d'un psaume qui rappelle la captivité des Juifs à Babylone. Ce thème de la captivité, de la privation de liberté, littérale ou métaphorique, est central dans le roman.
Traduction révisée par François Pitavy. Préface et notes de François Pitavy.
Le point de vue de Thomas
Contrepoints
Le style de William Faulkner contient le formidable pouvoir de plonger le regard du lecteur, et
même son corps en entier, dans les yeux «
jaunes» et le corps tendus de ses personnages menacés par un monde où planent l'incertitude et l'attente. Ici, Harry Wilbourne et Charlotte Rittenmayer vivent une histoire d'amour que l'on devine tragique puis en parallèle et dans un même mouvement nous lisons l’évasion d'un prisonnier. Deux histoires imbriquées qui se répondent par des contrepoints, qui apparaissent sans apparaître, mais qui sont toujours là.
Lire Faulkner est toujours une expérience forte et un immense plaisir.
20,00 €
William Faulkner
Date de parution : 2016
Editeur : Gallimard EAN : 9782070119936
70,00 €
