Un conte de deux villes

Un conte de deux villes

Charles Dickens

Editeur : L'Arbre Vengeur

Date de parution : 07/09/2017

EAN : 9791091504614 Nombre de pages : 480 pages

Langue d'origine : Anglais

Traducteur : Bove, Emmanuel

22,00 €

Livraison sous 48h
Ajouter à la liste Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 48h

Biographie

Charles Dickens, né à Portsmouth (Hampshire) le 7 février 1812, mort à Gadshill (Kent) le 9 juin 1870, est un écrivain britannique. Issu d'une famille peu fortunée, Charles Dickens est né dans un petit faubourg à Londres. C'est un enfant malheureux car son père entre en prison à cause des dettes alors qu'il n'a que 12 ans. À la sortie de l'école, il entre dans un cabinet juridique et, poussé par une grande curiosité intellectuelle, fréquente assidûment les salles de lecture. Employé comme sténographe dans une revue, il se fait rapidement remarquer. En 1837, avec Les Aventures de M. Pickwick, chef-d'?uvre de l'humour britannique, le succès est immédiat. Dès lors, il partage sa vie entre la littérature et les voyages. Il meurt, riche et célèbre, à cinquante-huit ans. Écrivain engagé, Dickens a su concilier - grâce à un talent de conteur indéniable - condamnation de la m isère et de l'exploitation industrielle et description de petits tableaux de la vie quotidienne, bourrés d'humour. Ses personnages caractéristiques et inoubliables ont fait de lui un écrivain très populaire, une figure centrale de la littérature du XIXe siècle.

Résumé

Le seul roman français (et qui plus est historique) du grand Dickens a trouvé dans Emmanuel Bove un traducteur inattendu (une traduction restée inédite) : une histoire d'humiliés qui profitent de la Terreur révolutionnaire pour se venger, au risque d'entrainer des innocents dans leur frénésie ; un allerretour entre Paris la sanglante et Londres le refuge, entre l'excès français et la réaction anglaise ; un avocat brillant et alcoolique qui donne un sens à sa vie en montant sur l'échafaud à la place d'un autre et accomplir ainsi le plus beau des gestes amoureux. Pathétique, digne, d'une puissante sobriété, ce relativement court roman de Dickens, s'il est un de ses plus lus partout, reste relativement méconnu en France où on gagnerait beaucoup à le découvrir dans cette superbe traduction.

Autres éditions de ce titre

Du même auteur

Christmas Carol, A

Christmas Carol, A

Charles Dickens

Date de parution : 2017

Editeur : Viking Adult EAN : 9780241331606

17,99 €

Livraison sous 3 à 8 jours
Ajouter à la liste Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 3 à 8 jours
Olivier Twist Ou L'Orphelin Du Depot De Mendicite. Tome 4

Olivier Twist Ou L'Orphelin...

Charles Dickens

Date de parution : 2017

Editeur : Hachette Bnf EAN : 9782019201036

14,90 €

Livraison sous 3 à 8 jours
Ajouter à la liste Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 3 à 8 jours
Olivier Twist Ou L'Orphelin Du Depot De Mendicite. Tome 2

Olivier Twist Ou L'Orphelin...

Charles Dickens

Date de parution : 2017

Editeur : Hachette Bnf EAN : 9782019201029

15,90 €

Livraison sous 3 à 8 jours
Ajouter à la liste Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 3 à 8 jours