Virtuoso

Virtuoso

Yelena Moskovich

Editeur : Viviane Hamy

Collection : Domaine Etranger

Date de parution : 06/04/2022

EAN : 9791097417482 Nombre de pages : 344 pages

Langue d'origine : Anglais

Traducteur : Barraz, Helene

22,00 €

Livraison sous 3 à 8 jours
Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 3 à 8 jours

Biographie

Yelena Moskovichest née en Ukraine et a émigré au Wisconsin avec sa famille en tant que réfugiée juive en 1991. Elle a étudié le théâtre
à l'Emerson College de Boston, en France à l'École internationale de théâtre Jacques Lecoq et à l'Université Paris 8. Ses pièces de théâtre
ont été montées aux États-Unis, à Vancouver, à Paris et à Stockholm. Ellea également écrit pour différents journaux anglais et français, a
remporté le Galley Beggar Press Short Story Prize 2017 et a été commissaire de la Biennale Queer de Los Angeles 2018. Elle est l'auteure
desNatasha(2017, Editions Viviane Hamy), deVirtuoso(2022, Editions Viviane Hamy) et deA Door Behind a Door(2021).

Résumé

Virtuoso met en scène trois couples, sorte de trinité au carré féministe.Zorka et Jana sont tchèques et amies d'enfance. La chute du mur et l'envie d'exister les ont séparées et poussées à s'exiler. Aimée et Dominique, parisiennes et mariées, vivent leur amour au gré de l'exaltation ou des dépressions de Dominique, jusqu'à un point de non-retour. Enfin, Amy, américaine, et Dominika, tchèque, se rencontrent sur un forum lesbien. Qu'il s'agisse du choc des cultures et des changements de moeurs qui en découlent, les héroïnes de ce roman bousculent les certitudes et donnent à voir la naissance d'une génération cosmopolite confrontée à ses héritages culturel, sociétal et viscéral ambivalents. Le fantastique noir confine au surréalisme sansse départir de l'identité propre aux littératures d'Europe de l'Est (on pense aussi bien aux oeuvres romanesques de László Krasznahorkai ou de Milan Kundera) empreints d'absurde et d'humour. Un audacieux roman lesbien qui donne à voir des territoires lointains et dissemblables, paradoxalement proches par lavivacité avec laquelle l'auteure parvient à en retranscrire l'essence émotionnelle. Nous oscillions sans cesse entre rêve et réalité, entre onirisme et fantasmagorie. Le style épuré renouvelle le genre romanesque tout en donnant la part belle, ou non, au mystère au féminin.

Du même auteur

Virtuoso

Virtuoso

Yelena Moskovich

Date de parution : 2022

Editeur : Viviane Hamy EAN : 9791097417499

14,99 €

Télécharger l'eBook sur ePagine
Virtuoso

Virtuoso

Yelena Moskovich

Date de parution : 2022

Editeur : Viviane Hamy EAN : 9782381400877

14,99 €

Télécharger l'eBook sur ePagine
Les Natasha

Les Natasha

Yelena Moskovich

Date de parution : 2017

Editeur : Viviane Hamy EAN : 9782878583427

12,99 €

Télécharger l'eBook sur ePagine