La vie est un tango

Léo Martin est depuis peu chef du commissariat d'un quartier de Santa Clara, ville de province cubaine. Sa routine : des journées de boulot harassantes sous un soleil de plomb, à prier pour que tout le monde se tienne à carreau - ses potes de toujours, les ivrognes des rues, les petites frappes notoires du quartier. Léo doit faire face aux business illégaux, aux règlements de comptes et aux coups tordus. Et il a l'esprit très occupé par les femmes, toutes les femmes : sa petite amie, son ex, leur fille qu'il ne voit jamais, les prostituées et sa mère, chez qui il vit. Lorsque, sur fond de rumeurs d'une mystérieuse contrebande, un jeune homme se fait assassiner dans le quartier, ce sont tous les habitants qui y vont de leur interprétation et de leur petite délation. Même César, le collègue et ami de toujours, ne semble pas très à l'aise avec la situation...