Sartre et la citroneta

Pablo abandonne son exil à Paris pour assister à l'enterrement de sa mère à Santiago du Chili, le voyage réveille ses souvenirs de militant étudiant contre la dictature de Pinochet dans les années 80. Peu avant ce voyage, il a rencontré par hasard à Paris Nelson, le mouchard dénonciateur à l'origine de son exil. M. Electorat tresse avec talent les souvenirs de ses années d'adolescence avec le récit que lui a fait le mouchard au cours d'une soirée très arrosée, où les deux déracinés ont partagé les mêmes expériences dans des camps opposés. De ce dialogue entre la victime et le bourreau ressort le lointain passé d'un pays qui n'existe plus. Dans ce roman de formation, ce qui n'est pas classique, c'est le monde dans lequel il se déroule: Pablo nous raconte entre autres les aventures cocasses des étudiants chargés par un parti de la gauche clandestine de recueillir les témoignages de soutien des intellectuels français et qui devant le silence que suscitent leurs demandes se mettent à inventer les réponses dans des "à la manière de" Sagan, Sartre, Montant désopilants. Leurs aventures tragi-comiques mettent peu à peu fin à l'inconscience des jeunes gens qui découvrent que la résistance au régime de Pinochet a peu à voir avec les idéaux des textes de Sartre et de Camus et la réalité se chargera de leur apprendre le mensonge, la trahison et l'indifférence. Ceci est le roman de ceux qui sont actuellement en exil ou... au pouvoir. L'ironie et l'humour plein de tendresse donnent le ton dans cette construction où les plans se mêlent et jouent avec la fiction à l'intérieur même de la fiction et tiennent le lecteur en haleine d'un bout à l'autre du récit. Le roman est écrit dans une langue brillante, changeante, un feu d'artifice de styles.