Houle des horizons

Houle des horizons

Mahmoudan Hawad

Editeur : Non Lieu

Date de parution : 18/05/2011

EAN : 9782352701019 Nombre de pages : 80 pages

Langue d'origine : Arabe

Traducteur : Claudot-Hawad, Helene

15,00 €

Indisponible chez l'éditeur

Résumé

Colonisé, annexé, tronçonné, empoisonné par les essais atomiques, défiguré par les compagnies minières, le désert des Touaregs est devenu « fournaise chaos fosse commune ». Face au désastre et au non-sens, Hawad déploie son verbe « furigraphique », poésie au rythme débridé, avalanche de mots, profusion de sons, délire et frénésie d'émotions, qui surgissent en réponse au gâchis, à la douleur, au pays confisqué, à la perte des horizons et des sentiers où s'arrime la mémoire nomade. Dans ces terres mutilées où la parole a disparu, il s'empare des râles du silence, recycle les sons perdus, remet en mouvement les syllabes boiteuses et les bribes de la parole condamnée au mutisme. Sa tempête verbale produit l'élan capable de surmonter la suffocation, l'étranglement, l'étouffement jusqu'à retrouver le « mal houle fiel des horizons » et, « le cheval dans la tête », ricocher encore vers de nouveaux parcours.

Du même auteur

Furigraphie ; poésies, 1985-2015

Furigraphie ; poésies, 1985...

Mahmoudan Hawad

Date de parution : 2017

Editeur : Gallimard EAN : 9782072717246

9,49 €

Télécharger l'eBook sur ePagine
Furigraphie ; poésies, 1985-2015

Furigraphie ; poésies, 1985...

Mahmoudan Hawad

Date de parution : 2017

Editeur : Gallimard EAN : 9782072717239

9,49 €

Télécharger l'eBook sur ePagine
Furigraphie ; poésies, 1985-2015

Furigraphie ; poésies, 1985...

Mahmoudan Hawad

Date de parution : 2017

Editeur : Gallimard EAN : 9782072717222

7,40 €

Livraison sous 48h
Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 48h