La forêt des aurores. Vol. 1. La nuit des oies

C'est l'automne dans la forêt des aurores, et, comme tous les ans, les oies sauvages font une représentation théâtrale avant leur départ migratoire. Seuls les mâles sont autorisés à jouer. Mais Olivia veut monter sur scène. Aidée par ses amis, elle se déguise en jars et bluffe son auditoire. Elle dévoile ensuite la supercherie, prouvant qu'une oie peut aussi se produire en public.