Nuit blanche à Stockholm

En enquêtant sur le meurtre du sociologue Thomas Heber, Leo Junker et Gabriel Bircke découvrent qu'un assassinat politique risque de se produire, à cause des fortes tensions qui règnent entre l'extrême droite et l'extrême gauche. Les deux policiers doivent encore découvrir qui est la cible et quels en sont les motifs.