D'Artagnan a New York

Quand Ariane Daguin arrive à New York en 1977, elle n'a que 18 ans et ne sait pas encore qu'elle révolutionnera la gastronomie américaine. Elle trouve une place de fille au pair chez une famille aisée, puis travaille à temps partiel chez un producteur de pâtés new-yorkais pour financer ses études à la Columbia University de New York. Ariane Daguin était partie pour devenir journaliste, mais son destin a été tout autre. Elle fonde D'Artagnan avec un ami, et fait découvrir aux Américains le foie gras et la viande de gibier. Mais on ne devient pas une des têtes de file de la gastronomie en Amérique sans devoir affronter des obstacles. « Qu'est-ce que c'est que cette chose ? » demande l'administration de la santé quand elle veut importer du foie gras. Et les drôles de messieurs du New Jersey... Et la mafia qui rôde dans le port de New York... Ariane Daguin surmonte bien d'autres épreuves : crise de la légionellose, mésentente avec son associé qui essaye de l'évincer (elle rachète finalement ses parts et devient ainsi l'unique propriétaire de D'Artagnan), lobby végétalien anti-gavage d'oies... Ariane Daguin est de tous les combats pour défendre la gastronomie. Et ce n'est pas facile, quand on est une femme dans un milieu de machos...