Élégies de Duino ; sonnets à Orphée

Rainer Maria Rilke

Editeur : Points

Collection : Points Poesie

Date de parution : 08/10/2020

EAN : 9782757882849 Nombre de pages : 240 pages

Langue d'origine : Allemand (Autriche)

Traducteur : Guerne, Armel

7,90 €

Ajouter au panier, livraison sous 3 jours

Biographie

Rainer Maria Rilke (1875-1926), écrivain et poète autrichien, est l'auteur d'une uvre poétique sensible, tourmentée et pétrie de spiritualité. Adulé de son vivant, il reste l'un des plus grands poètes du XXe siècle. Ses dix Lettres à un jeune poète sont publiées à titre posthume, en 1929, trois après sa mort. C'est son premier texte enregistré dans La Bibliothèque des voix ; a suivi récemment la mise en voix par Micha Lescot et Noémie Lvovsky de sa correspondance avec Marina Tsvétaïeva, qui célébrait en lui « la poésie incarnée » ("Est-ce que tu m'aimes encore ?", 2019).

Résumé

L'écriture des Élégies de Duino, débutée entre Venise et Trieste en 1912, fut achevée dix ans plus tard en Suisse, en même temps que la rédaction des Sonnets à Orphée. Dans ces poèmes, la mort n'est plus seulement le « fruit qui mûrit à l'intérieur de la vie », mais « la face cachée de l'existence - l'autre côté de la nature... ».

Chant nostalgique, célébration de l'enfance, méditation sur l'amour et la mort, ces deux recueils constituent le chef-d'oeuvre poétique de Rilke.

Traduit de l'allemand par Lorand Gaspar et Armel Guerne.