Les problèmes théoriques de la traduction

Les problèmes théoriques de la traduction

Georges Mounin

Editeur : Gallimard

Collection : Tel

Date de parution : 14/05/1976

EAN : 9782070294640 Nombre de pages : 308 pages

11,80 €

Livraison sous 3 à 8 jours
Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 3 à 8 jours

Biographie

Georges Mounin, né en 1910, mort en 1993, a enseigné la linguistique générale et la sémiologie à l'université de Provence.

Résumé

«Une langue nous oblige à voir le monde d'une certaine manière [...]. Au lieu de dire, comme les anciens praticiens de la traduction, que la traduction est toujours possible ou toujours impossible, toujours totale ou toujours incomplète, la linguistique contemporaine aboutit à définir la traduction comme une opération relative dans son succès, variable dans les niveaux de la communication qu'elle atteint.» Georges Mounin.

Du même auteur

Linguistique et traduction

Linguistique et traduction...

Georges Mounin

Date de parution : 2022

Editeur : Mardaga Pierre EAN : 9782804723279

39,90 €

Livraison sous 3 à 8 jours
Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 3 à 8 jours
Les Belles Infideles

Les Belles Infideles

Georges Mounin

Date de parution : 2020

Editeur : Pu Du Septentrion EAN : 9782757427811

9,99 €

Télécharger l'eBook sur ePagine
Poésie et société

Poésie et société

Georges Mounin

Date de parution : 2019

Editeur : Epagine EAN : 9782705933661

6,99 €

Télécharger l'eBook sur ePagine