Editeur : Belfond
Date de parution : 20/08/2020
EAN : 9782714450081
Langue d'origine : Anglais (Irlande)
Traducteur : Baude, Clement
23,00 €
Apeirogon.
Une figure géométrique au nombre infini de côtés.
En son coeur, deux pères.
Un palestinien, un israélien, tous deux victimes du conflit, qui tentent de survivre après la mort de leurs filles. Abir Aramin, 1997-2007. Smadar Elhanan, 1983-1997. Il y a le choc, le chagrin, les souvenirs, le deuil. Et puis l'envie de sauver des vies. Ensemble, ils créent l'association « Combattants for Peace » et parcourent le globe en racontant leur histoire pour susciter le dialogue.
Et un nombre infini de côtés.
Toutes les facettes d'un conflit, qui est à la fois historique, politique, philosophique, religieux, musical, cinématographique, géographique. Une tragédie infinie qui happe le lecteur, l'absorbe, lui donne une responsabilité et l'engage à comprendre, à échanger, pour entrevoir un nouveau futur. Une tentative d'apaisement.
It will not be over until we talk.
Né à Dublin en 1965, Colum McCann est l'auteur de plusieurs romans - dont Le Chant du coyote, Les Saisons de la nuit, Danseur et Zoli - et de deux recueils de nouvelles, La Rivière de l'exil et Ailleurs, en ce pays. Son nouveau roman, Et que le vaste monde poursuive sa course folle, paru aux Éditions Belfond en 2009, a remporté le National Book Award. Transatlantic, son nouveau roman, paraît aux éditions Belfont. Colum McCann vit aujourd'hui à New York.
Le point de vue de Nicolas
Le choc Colum McCann
« Apeirogon » est un grand livre qui touche à l'universel. Les grands livres ont ceci qu'ils débordent le cadre de leurs propres sujets. Ici, le conflit Israélo-palestinien sert de tremplin pour nous raconter ce monde qui est le notre. Et derrière le drame de Rami et Bassam, les deux personnages centraux du roman qui ont tous deux perdu leur fille par la faute d'une guerre de territoire et d’idéaux meurtriers, Colum McCann projette dans son roman tous les bruits du monde. C'est ce qui donne à son roman une force et une intensité émotionnelle peu commune.
Construit comme une mosaïque (un apeirogone est un polygone qui comporte une infinité de facettes) le roman se déploie, avance par fragments, plus ou moins longs. Il y a quelques mille chapitres qui tous peu a peu dévoile la monumentalité du roman. C'est un roman bouleversant qui laisse son lecteur hors d'haleine et comblé.
