Quoi faire

Quoi faire

Pablo Katchadjian

Editeur : Le Grand Os

Collection : Poc !

Date de parution : 05/05/2014

EAN : 9782912528193

Langue d'origine : Espagnol

Traducteur : Diaz Ronda, Aurelio

12,00 €

Expédition sous 48 heures
Achat rapide Ajouter au panier, Expédition sous 48 heures

Résumé

Une question insoluble posée par un étudiant géant d'une université anglaise déclenche une série d'options invraisemblables qui se présentent aux deux protagonistes, Alberto et le narrateur, comme autant de sentiers qui se télescopent plutôt qu'ils ne bifurquent. Le pari de Pablo Katchadjian est osé autant que rusé, puisque on y trouvera tous les ingrédients laissant supposer qu'on est en train de lire un roman. Et, effectivement, c'est un roman, dans lequel les éléments constitutifs du genre sont tous au service de la langue et d'un ordre narratif singulier : l'intrigue, non linéaire, est une suite jubilatoire de croisements, de cercles, d'ondes de fréquences variables ; les personnages - élèves, soldats, simples d'esprit, buveurs... - se transforment en systèmes aberrants ; les décors - universités, tranchées, tavernes, bateaux, banques... - se substituent les uns aux autres sans toutefois ébranler la structure. Si les contenus sont irrationnels, dit le narrateur lors d'un énième retour à la scène de départ, le système des contenus, lui, est la seule chose rationnelle et nous devrions compter là-dessus. Peut-on compter sur l'avertissement pour décrypter la logique de ces rêves imbriqués ? Serait-ce au contraire un rapport mystérieux ? Une hypothèse erronée ? Un terrain miné ? Un double ? Une simple blague ? Et pour rejoindre cette île où il y a tout, faut-il plonger ou rester sur un pont qui est aussi un bateau ? Que décider ? Que faire ? Si le narrateur n'en sait rien, Alberto, lui, saura sûrement quoi faire...

Le point de vue de Benjamin

Un manège de mots

Quoi faire ? Que dire de ce livre, si ce n'est qu'il s'agit d'une petite pépite argentine. Avis aux amateurs d'ovni, d'expériences stylistiques, l'auteur s'essaie à l'ostéologie littéraire et nous propose, loin des romans linéaires, une architecture complexe s’apparentant à une rosace en mouvement. Si l'intrigue semble absurde, ce n'est que dans l'unique but de soutenir davantage l'ambiance onirique et étouffante que dégage cette structure. Si vous avez déjà eu cette sensation d'être coincé dans votre rêve/cauchemar, que quel que soit l’avancement de votre expérience nocturne vous retombiez invariablement au même point, alors vous avez une idée de ce qui attend les deux protagonistes de cette aventure littéraire. Aventure littéraire qui n'attend que vous.

> Voir toutes les notes de lecture

Du même auteur

La liberté totale

La liberté totale

Pablo Katchadjian

Date de parution : 2019

Editeur : Le Nouvel Attila EAN : 9782371000780

16,00 €

Livraison sous 3 à 8 jours
Achat rapide Ajouter au panier, livraison sous 3 à 8 jours