Cuentos de Eva Luna

Lire en espagnol
Collection dirigée par Henri YvinecCette collection s’adresse à tous ceux qui désirent découvrir ou redécouvrir le plaisir de lire dans leur langue d’origine les œuvres des plus grands auteurs contemporains.
Notes en espagnol en regard du texte, lexique bilingue en fin de volume dispensent d’un recours fastidieux au dictionnaire.

Isabel Allende
Cuentos de Eva Luna
présentés par Manuel Casas et Christine Casas-Michel
Rencontres improbables sous les Tropiques : un capitaine nordique et une émigrée russe sur la piste de danse d’une taverne bavaroise, un colonel blasé face à une magicienne des mots.
Destins contrariés : le mariage arrangé d’une jeune fille confortablement dotée, une maîtresse d’école à la retraite coupable de meurtre, une mère de famille à la poursuite de ses chimères, une vieille dame en odeur de sainteté…
Entre rêve et réalité, illusions et confusions, des êtres se croisent et se connaissent, parfois s’aiment ou se séparent…