6 : le soulèvement des machines

Plongée dans le monde du trading à haute fréquence, fondé sur des algorithmes qui calculent à la micro-seconde les pertes et les profits. Sur un ton froid et objectif, non dénué d'humour, sont décrits à la fois le contexte social du recrutement des traders, leur façon de travailler, la libéralisation des Bourses ou les zones grises par-delà les lois.