Le pouvoir des innocents, cycle II. Car l'enfer est ici. Vol. 4. 2 visions pour un pays

L'élection de Lou Mc Arthur au poste de gouverneur provoque une émeute à la prison de Rikers Island, dont les prisonniers lui reprochent sa prise de position contre la peine de mort pour Joshua Logan. Menacé pas ses codétenus, celui-ci se cache dans le vestiaire des gardiens.