Propos d'un ermite

L'oeuvre du confucéen Wang Fu (90-165) constitue le témoignage le plus important sur la vie intellectuelle, sociale et politique de l'époque des Han postérieurs (25-220). « Wang Fu est le premier témoin de son temps, en dehors duquel nous ne saurions pas grand-chose. Mais il y a aussi des idées originales dans son oeuvre qui est un mélange des principales tendances confucianistes de l'époque » (Étienne Balazs). L'oeuvre du confucéen Wang Fu, dont nous publions ici la première traduction complète en une langue occidentale, constitue le témoignage le plus important sur la vie intellectuelle, sociale et politique de l'époque des Han postérieurs (25-220). Seul le confucianisme est, selon lui, efficace pour vaincre le désordre, la corruption, la superstition et l'égoïsme qu'il reproche à son époque. Traduction complète du Qianfu lun de Wang Fu, annotation, index des noms propres.