Méfions-nous de l'eau qui dort

Un jeune homme est retrouvé mort dans une réserve naturelle au large d'Helsinki. Son corps ne porte ni marques de coups ni traces de sang mais Jan Leino et Heidi Nurmi sont convaincus qu'ils sont en présence d'un meurtre. Il s'agit de Johannes, un étudiant qui a participé au tournage d'un documentaire sur l'île de Lammassaari quelques semaines auparavant. Les enquêteurs remontent cette piste.