Un abri pour la nuit

A la lisière d'une forêt, un minuscule explorateur croise la route d'un grand chien. Ensemble, ils font une longue promenade, traversant différents paysages. Au fil de leur aventure, une amitié se tisse entre eux, chacun apportant à l'autre ce qui lui manque : le courage et la force.