Paix sur les champs

En Campine, deux jeunes gens se rencontrent et tombent aussitôt amoureux. Mais leurs proches sont esclaves des traditions tout autant qu'ils le sont de la terre. Les superstitions, les haines héréditaires, les réminiscences des péchés d'autrefois opposent les deux familles. En dépit de ces haines familiales, les deux jeunes gens sont prêts à tout plutôt que de subir l'héritage maudit.