Préparer l'enfer

En 2022, le second tour de l'élection présidentielle approche et l'issue fait peu de doute. Le parti franc s'est largement développé, exploitant le climat de peur créé par le Petit, qui est au pouvoir. Mornau, bras armé du parti franc, assassine un SDF pour contribuer à maintenir la terreur. Repéré par une caméra Hyperopsis, il est arrêté par l'inspecteur Louran et lui raconte son parcours.