Conversations en miroir : mythiques mésaventures à Hollywood. A hundred oceans

Dans le premier texte, l'auteur dévoile ce qu'il n'a jamais confessé sur Hollywood : l'alcool, la drogue et le changement d'opinion concernant sa cote de réalisateur. Le second texte raconte la destinée de C.J., mineur dans l'Arizona qui, lorsqu'il apprend qu'il est atteint d'une maladie incurable, décide de changer de vie.