Burn baby burn

11 août 1965, une vague de chaleur submerge Los Angeles ; une altercation éclate entre un policier blanc et une famille afro-américaine ; les émeutes se répandent comme une traînée de poudre.

Le 29 avril 1992, L.A. s'embrase à nouveau après l'acquittement de quatre policiers blancs qui ont passé à tabac Rodney King. Syd Bonnano, jeune policier prometteur en 1965, déchu et brisé depuis, est rappelé par ses anciens collègues de la LAPD pour résoudre une colle...

... Le serial killer qui profite du chaos pour carboniser des flics a-t-il un lien avec les meurtres perpétrés trente ans plus tôt selon le même modus operandi ?

« No justice, no peace. »